6月8日至11日，“2025群山之心·文學(xué)季(西江場)暨‘見山還是山’中韓詩歌研討與朗誦會”在雷山縣群山之心度假酒店成功舉辦并圓滿落幕。該活動緊隨“梵凈詩夏·2025群山之心·文學(xué)季(銅仁場)”的詩意余韻， 是由群山之心、中韓詩人會議籌備委員會主辦，韓國文化體育觀光部韓國文學(xué)翻譯院、世界詩人大會中國辦事處指導(dǎo)，貴州省藝術(shù)科學(xué)學(xué)會承辦的另一場重量級國際文學(xué)交流活動。此次活動成功延續(xù)了中韓人文交流的寶貴傳統(tǒng)，來自韓國的著名詩人鄭標(biāo)辰、李秉律與中國詩人夢亦非、北塔、茱萸、徐黎明、陳子弘、向立高、孫其安、胡馬、史云彥、韓紫凌、周過等齊聚苗嶺腹地，以詩歌為紐帶，共話友誼，深入體驗貴州多彩民族文化。

　　6月8日，韓國詩人代表團(tuán)抵達(dá)雷山縣群山之心酒店。當(dāng)晚，一場充滿苗族風(fēng)情的歡迎晚宴熱情上演。兩國詩人共同品嘗苗家特色美食，深度體驗了苗族熱情好客的敬酒文化，在歡聲笑語中拉近了距離，為后續(xù)交流奠定了溫暖基調(diào)。

　　9日上午，首場“中韓詩歌研討會”將目光投向詩歌創(chuàng)作的當(dāng)下與未來，圍繞極具時代性和挑戰(zhàn)性的議題——“AI時代詩歌的發(fā)展”展開深入探討。與會中韓詩人結(jié)合自身創(chuàng)作實踐和觀察，分享了在人工智能技術(shù)迅猛發(fā)展背景下對詩歌本質(zhì)、創(chuàng)作主體性、語言創(chuàng)新以及詩歌未來走向的思考。部分詩人表達(dá)了對AI模仿詩歌形式、沖擊原創(chuàng)性及詩歌神圣性的擔(dān)憂;也有詩人則認(rèn)為AI是新的工具，可能激發(fā)靈感或作為實驗對象，但無法替代詩人獨特的生活體驗、情感深度和生命哲思。討論中，詩人們普遍強調(diào)了在技術(shù)浪潮下更應(yīng)該堅守人文精神內(nèi)核，保持詩歌作為人類情感與思想獨特載體的重要性。

　　當(dāng)天下午，第二場研討會聚焦黔東南州作家向立高的長篇小說《大地上我們短暫的愛情》。中韓詩人、評論家從該作品的標(biāo)題到文中大量出現(xiàn)的詩詞、歌詞，以及其中蘊含的關(guān)于愛情、土地、生命的普世情感價值進(jìn)行了熱烈而深入的探討。這場研討不僅是對向立高文學(xué)成就的一次集中展示與高度認(rèn)可，更將貴州本土文學(xué)置于廣闊的中韓文化交流語境中進(jìn)行審視與對話，有效促進(jìn)了韓國文壇對貴州當(dāng)代文學(xué)發(fā)展現(xiàn)狀與深度的了解。

　　9日晚，“中韓詩歌朗誦會”舉行，在群山的懷抱中，兩國詩人或使用母語深情吟誦，或借助翻譯家徐黎明、楊怡的橋梁傳遞，不同的語言交織，相同的情感流淌，詩歌成為跨越國界、溝通心靈的重要媒介。

　　10日上午，兩國詩人共同探訪了保留著原始風(fēng)貌的烏東苗寨。行走在古樸寧靜的村寨中，感受傳統(tǒng)苗族生活的質(zhì)樸、和諧與自然之美，為詩人們的創(chuàng)作積累了鮮活而珍貴的素材。下午，詩人們走進(jìn)西江千戶苗寨，規(guī)模宏大、依山而建的吊腳樓群，絢麗多彩的苗族服飾，獨特的風(fēng)俗習(xí)慣，讓韓國詩人們深感震撼。這次探訪，為他們提供了貴州豐富、多元、深刻的民族文化體驗。

　　本次“見山還是山”中韓詩歌交流活動，讓韓國頂尖詩人深入貴州最具代表性的民族文化腹地，通過研討、采風(fēng)、體驗等，將貴州壯美的自然山水、絢麗的苗族文化以及蓬勃的本土文學(xué)生動地呈現(xiàn)給韓國文壇和公眾?；顒佑行嵘速F州文化在國際上的能見度與吸引力。群山之心酒店再次憑借其優(yōu)越的地理位置和獨特的文化氛圍，完美承載了這場國際詩歌盛會，成為連接中韓詩心、展示貴州魅力的重要平臺。